Verfärbung

[1] On the other hand, as a tenant, one is not liable for small scratches in the bathtub, normal discoloration of the walls or damage to the wallpaper, which were created by hanging up pictures or installing a standard wall shelf

[1] Dagegen haftet man als Mieter nicht für kleine Kratzer in der Badewanne, normale Verfärbungen der Wände oder Schäden an den Tapeten, die durch das Aufhängen von Bildern oder das Montieren eines handelsüblichen Wandregals entstanden sind.

[1] The damage caused by microorganisms are both structural and aesthetic in nature: for example, discoloration or bleaching

[1] Die Schäden durch Mikroorganismen sind sowohl struktureller als auch ästhetischer Natur: etwa Verfärbungen oder Ausbleichen.

[1] About the huge tree passages that already showed the discoloration of autumn here and there, a deep blue heaven shone

[1] Ueber den riesigen Baumgängen, die hier und da bereits die Verfärbung des Herbstes zeigten, glänzte ein tiefblauer Himmel.

[1] As far as I know, the rules, which you should not cut, are all obsolete you have nothing to do with manners, but with the protective of the silver cutlery before discoloration by chemicals in certain foods.

[1] Die Regeln, was man womit nicht schneiden darf, sind meines Wissens alle obsolet. Sie haben nichts mit Manieren zu tun, sondern mit dem Schonen des Silberbestecks vor Verfärbungen durch Chemikalien in bestimmten Lebensmitteln.

[1] After that, people with lentil -shaped discoloration on the iris are particularly emotional and sensitive, while ring -like structures are more of impulsiveness (biological psychology, online)

[1] Danach sind Menschen mit linsenförmigen Verfärbungen auf der Iris besonders gefühlsbetont und empfindlich, während ringähnliche Strukturen eher auf Impulsivität hinweisen (Biological Psychology, Online).