← Back to the dictionary

The article for

Zusammensetzung

die Zusammensetzung

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
die

Meaning

[1] No plural: the way of composite

[1] kein Plural: die Art und Weise des Zusammengesetztseins

[a] qualitative: the identity of the individual components (which is made up of something)

[a] qualitativ: die Identität der einzelnen Bestandteile (woraus sich etwas zusammensetzt)

[b] Quantitative: The quantity ratio of the components

[b] quantitativ: das Mengenverhältnis der Bestandteile zueinander

[C] Structural: The spatial or organizational arrangement of the components

[c] strukturell: die räumliche oder organisatorische Anordnung der Bestandteile zueinander

Examples

[1a, 1b] The exact composition of the active ingredients has not yet been clarified

[1a, 1b] Die genaue Zusammensetzung der Wirkstoffe ist noch nicht geklärt.

[2] The composition of the components simply did not want to succeed

[2] Die Zusammensetzung der Bauteile wollte einfach nicht gelingen.

[3] “typewriter” is a composition

[3] „Schreibmaschine“ ist eine Zusammensetzung.

[3] The word "art" often means "artificially" in compositions

[3] Das Wort „Kunst“ bedeutet in Zusammensetzungen oft „künstlich“.

[3] In its vocabulary, German has many compositions that there can also be longer compositions, is the word "Danube Steam Shipping Capita Uniform Hap".

[3] Das Deutsche hat in seinem Wortschatz viele Zusammensetzungen. Ein Beispiel dafür, dass es auch längere Zusammensetzungen geben kann, ist das Wort „Donaudampfschifffahrtskapitänspatentanwärteruniformmütze“.

[3] "We name compositions that consist of two independent words (...) Ä"

[3] „Zusammensetzungen nennen wir Wörter, die aus zwei selbständigen Wörtern bestehen (…).“

[3] "Derivations and compositions with remarkable special features are mentioned as an understitch word ..."

[3] „Ableitungen und Zusammensetzungen mit bemerkenswerten Besonderheiten werden als Unterstichwort genannt…“

[3] "A significant part of these new words are not new words, but compositions from several words that have not yet been recorded"

[3] „Ein erheblicher Teil dieser neuen Wörter sind aber gar keine neuen Wörter, sondern Zusammensetzungen aus mehreren Wörtern, die bisher nicht aufgenommen waren.“

[3] "In particular, different subgroups in the literature are called in the compositions"

[3] „Insbesondere werden bei den Zusammensetzungen noch verschiedene Untergruppen in der Literatur genannt.“

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Zusammensetzung die Zusammensetzungen
Genitiv der Zusammensetzung der Zusammensetzungen
Dativ der Zusammensetzung den Zusammensetzungen
Akkusativ die Zusammensetzung die Zusammensetzungen

Pronunciation

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary