Zuverlässigkeit

[1, 2] "In the lecture, the factual relationships to the human error, the connection to the reliability of technical systems and the reasons are presented why this factor is particularly important in today's technical systems"

[1, 2] „In der Vorlesung werden zunächst die Sachzusammenhänge zum Menschlichen Fehler, der Zusammenhang zur Zuverlässigkeit technischer Systeme sowie die Gründe dargestellt, warum dieser Faktor gerade in heutigen technischen Systemen einen hohen Stellenwert einnimmt.“

[2] "Security and reliability of software systems therefore have high priority in the areas of embedded systems, communication and application software"

[2] „Sicherheit und Zuverlässigkeit von Softwaresystemen haben deshalb in den Bereichen Embedded Systems, Kommunikation und Anwendungssoftware hohe Priorität. “

[2] "Volks etymological interpretations are also given, insofar as they meet the core of the matter with some reliability"

[2] „Auch volksetymologischen Deutungen wird Raum gegeben, soweit diese mit einiger Zuverlässigkeit den Kern der Sache treffen.“