← Back to the dictionary

The article for

Zusammenhang

der Zusammenhang

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
der

Meaning

[1] Mutual relationship, connection between parts, in which a change of one part accompanied by a change on the other part. These parts can be material objects, physical processes, mental objects and their properties.

[1] wechselseitige Beziehung, Verbindung zwischen Teilen, bei der eine Veränderung des einen Teils durch eine Veränderung auf dem anderen Teil begleitet wird. Diese Teile können materielle Gegenstände, physische Prozesse, gedankliche Gegenstände sowie deren Eigenschaften sein.

[2] Mathematics: Special meanings in topology, differential geometry, statistics and in graph theory

[2] Mathematik: spezielle Bedeutungen in der Topologie, Differentialgeometrie, Statistik und in der Graphentheorie

[3] Linguistics: In terms of content between things or facts - for example, denotative, connotative and so on

[3] Linguistik: inhaltlicher Bezug zwischen Dingen oder Sachverhalten – zum Beispiel denotativ, konnotativ und so weiter

Examples

[1] Even if the birth rate of the population and the population of storks correlate heavily, they are not in a causal connection

[1] Auch wenn die Geburtenrate der Bevölkerung und die Population von Störchen stark korrelieren, stehen sie nicht in einem kausalen Zusammenhang.

[1] "Ornithologists see a connection between the severe decline in certain bird species in Great Britain and the dwindling number of insect" "

[1] „Ornithologen sehen einen Zusammenhang zwischen dem starken Rückgang bestimmter Vogelarten in Großbritannien und der schwindenden Zahl an Insekten.“

[1] Questions in connection with the studies can be asked here

[1] Hier können Fragen im Zusammenhang mit dem Studium gestellt werden.

[1] In this context, I would like to express my regret at the same time

[1] In diesem Zusammenhang möchte ich gleichzeitig mein Bedauern ausdrücken.

[1] "Apparently there is a connection between Don Juan's seductive effect and his blasphemic daringness" "

[1] „Offenbar besteht ein Zusammenhang zwischen Don Juans verführerischer Wirkung und seiner blasphemischen Tollkühnheit.“

[2] "In topology and real analysis, the fact that completed real intervals have the properties of compactness and the connection is from far -reaching consequence"

[2] „In Topologie und reeller Analysis ist die Tatsache, dass abgeschlossene reelle Intervalle die Eigenschaften der Kompaktheit und des Zusammenhangs haben, von weitreichender Konsequenz.“

[3] "The respective meaning is related to (context) to investigate"

[3] „Die jeweilige Bedeutung ist im Zusammenhang (Kontext) zu ermitteln.“

Declension

1 Singular Plural
Nominativ der Zusammenhang die Zusammenhänge
Genitiv des Zusammenhanges des Zusammenhangs der Zusammenhänge
Dativ dem Zusammenhang den Zusammenhängen
Akkusativ den Zusammenhang die Zusammenhänge

Pronunciation

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary