Verhängnis

[1] The doom took its run

[1] Das Verhängnis nahm seinen Lauf.

[1] Wild boar hunt became his fate

[1] Die Wildschweinjagd wurde ihm zum Verhängnis.

[1] The early onset of winter was his doom

[1] Der frühe Wintereinbruch war sein Verhängnis.

[1] "The regulations sanctioned by Mainz should be doomed two young Eichsfeld women"

[1] „Die von Mainz sanktionierten Verordnungen sollten zwei jungen Eichsfelderinnen zum Verhängnis werden.“

[1] "The war made me an opponent of the war, I had recognized that the war in Europe, the plague of mankind, the shame of our century"

[1] „Der Krieg ließ mich zum Kriegsgegner werden, ich hatte erkannt, daß der Krieg das Verhängnis Europas, die Pest der Menschheit, die Schande unseres Jahrhunderts ist.“

[1] "She seemed courageous to look forward to a terrible doom"

[1] „Sie schien einem furchtbaren Verhängnis mutig entgegensehen zu wollen.“