Mainz

[1] The old free way to Mainz was closed, I had to fed over the ship bridge at Rüsselsänder in Ginsheim; The place is very shot; Then over the ship bridge to the nunal, where many trees were knocked down, immediately on the second part of the ship bridge over the larger arm of the Rhine

[1] Der alte freie Weg nach Mainz war gesperrt, ich mußte über die Schiffbrücke bei Rüsselsheim; in Ginsheim ward gefüttert; der Ort ist sehr zerschossen; dann über die Schiffbrücke auf die Nonnenaue, wo viele Bäume niedergehauen lagen, sofort auf dem zweiten Teil der Schiffbrücke über den größern Arm des Rheins.

[1] Daniel, from God's grace of Archbishop of Mainz, Elector of the Holy Roman Empire and his Imperial Majesty Erzkanzler in Germania, as the now Upper Lehnsherr of the Court of Bodenstein, asks me to find homage in his faithful city of Heiligenstadt in early June

[1] Daniel, von Gottes Gnaden Erzbischof von Mainz, Kurfürst des heiligen römischen Reiches und seiner Kaiserlichen Majestät Erzkanzler in Germanien, fordert mich als der nunmehrige Oberlehnsherr des Gerichts Bodenstein auf, mich Anfang Juni in seiner getreuen Stadt Heiligenstadt zur Huldigung einzufinden.

[1] "Lüneburg, Heidelberg, Mainz and Wiesbaden as well as with statistics as well as centers in Austria and Switzerland" as traditional places of namesake in German -speaking countries "

[1] „Als traditionelle Orte der Namenforschung im deutschsprachigen Raum sind Lüneburg, Heidelberg, Mainz und Wiesbaden sowie mit Statistiken auch Zentren in Österreich und der Schweiz zu nennen.“