Verordnung

[1] Ordinance on the implementation of regulations of the community food hygiene law

[1] Verordnung zur Durchführung von Vorschriften des gemeinschaftlichen Lebensmittelhygienerechts.

[1] "The regulations sanctioned by Mainz should be doomed two young Eichsfeld women"

[1] „Die von Mainz sanktionierten Verordnungen sollten zwei jungen Eichsfelderinnen zum Verhängnis werden.“

[1] "Using concrete examples, Thieme showed how important the brave" view from outside "is on legal texts and regulations and how intelligible can be improved"

[1] „Anhand von konkreten Beispielen zeigte Thieme, wie wichtig der mutige »Blick von außen« auf Gesetzestexte und Verordnungen ist und wie Verständlichkeit verbessert werden kann.“

[1] "Even the sharpest regulations hardly shear us anymore, even though there are plenty of it"

[1] „Selbst die schärfsten Verordnungen scheren uns kaum noch, und das, obwohl es jede Menge davon gibt.“

[1] "The legal basis must be specified in the regulation"

[1] „Die Rechtsgrundlage ist in der Verordnung anzugeben.“

[2] In the movement pool you can visit water aerobics and aquafitness courses on a private basis if you have no prescription from your doctor

[2] Im Bewegungsbad können Sie Wassergymnastik- und Aquafitnesskurse auf privater Basis besuchen, falls Sie keine Verordnung von Ihrem Arzt bekommen haben.