Offenbarung

[1] The revelation of his economic situation did not leave anything good

[1] Die Offenbarung seiner wirtschaftlichen Verhältnisse ließ nichts Gutes ahnen.

[1] "Sisi had her first revelation on a Wednesday evening" "

[1] „Ihre erste Offenbarung hatte Sisi an einem Mittwochabend.“

[2] "The reflection on inherent word meaning ... is important because it is very difficult to determine what is to be regarded as an analogue for Christian revelation in the area of ​​non -Christian religions"

[2] „Die Besinnung auf die inhärente Wortbedeutung … ist deshalb wichtig, weil es sehr schwer ist, zu bestimmen, was im Bereich nichtchristlicher Religionen als Analogon zur christlichen Offenbarung anzusehen ist.“

[2] "In contrast, the German word revelation emphasizes the fundamental, essential novelty and otherness of the" opened ", ... so, especially from the German word, one can determine revelation as a" actual, personal contemplation ... ""

[2] "Das deutsche Wort Offenbarung betont demgegenüber die grundsätzliche, wesentliche Neuheit und Andersheit des "Eröffneten", … So kann man, gerade vom deutschen Wort her, Offenbarung bestimmen als "akthaftes, persönliches Sichkundgeben …""

[2] "The revelation of John had promised that God would once wipe the tears of the eyes of people, death will no longer be, no grief, no lawsuit, no Mühsalä"

[2] „Die Offenbarung des Johannes hatte verheißen, Gott werde einst die Tränen von den Augen der Menschen wischen, der Tod werde nicht mehr sein, keine Trauer, keine Klage, keine Mühsal.“