Meaning
[1] General: superhuman to supernatural personality (in mind or being) that is postulated to justify inexplicable natural phenomena
[1] allgemein: übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen), die postuliert wird, um unerklärliche Naturphänomene zu begründen[2] Monotheism: Without article, no plural: The only, almighty, infallible gentleman, reason for existence or depending on the opinion: supernatural being
[2] Monotheismus: ohne Artikel, kein Plural: der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder je nach Auffassung: übernatürliches Wesen[3] Polytheism: One of several supernatural, often immortal beings with great power
[3] Polytheismus: eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht[4] colloquially: a person particularly talented in his subject or a very beautiful person (especially feminine with the association of the goddess of beauty Venus/Aphrodite)
[4] umgangssprachlich: ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch (vor allem feminin mit der Assoziation der Schönheitsgöttin Venus/Aphrodite)Examples
[1] The red -haired children were therefore seen as a curse of the gods, which had to be removed
[1] Die rothaarigen Kinder sah man demnach als einen Fluch der Götter an, die beseitigt werden mussten.
[2] "My Lord and my God" (Jn 20:28)
[2] „Mein Herr und mein Gott“ (Joh 20,28)
[2] "What turn through God's leadership" (Kaiser Wilhelm Iä after the victory in Sedan)
[2] „Welche Wende durch Gottes Führung!“ (Kaiser Wilhelm I. nach dem Sieg in Sedan)
[2] "It is about whether there is a god and why he allowed all the madness"
[2] „Es geht darum, ob es einen Gott gibt und warum er den ganzen Wahnsinn zulässt.“
[2] "The multilingualism was born when the tower was built to Babel and God punished people for it"
[2] „Die Vielsprachigkeit war in die Welt gekommen, als der Turm zu Babel gebaut wurde und Gott die Menschen dafür bestrafte.“
[2] "At the latest since the death of her MA, Lizzie no longer believed in Gotte"
[2] „Spätestens seit dem Tod ihrer Ma glaubte Lizzie nicht mehr an Gott.“
[3] "A number of Celtic representations show gods in human form with a deer antler as a symbol of strength or fertility"
[3] „Eine Reihe von keltischen Darstellungen zeigt Götter im menschlicher Gestalt mit einem Hirschgeweih als Symbol der Stärke oder der Fruchtbarkeit.“
[3] "Whole armies brought people here to their gods"
[3] „Ganze Heere brachten die Menschen hier ihren Göttern dar.“
[3] "Antiquity knows the mountain heights as the seat of the muses that live close to the sky and at the gods"
[3] „Die Antike kennt die Bergeshöhen als Sitz der Musen, die nahe am Himmel und bei den Göttern wohnen.“
[3] "You shouldn't have any other gods next to me"
[3] „Du sollst keine anderen Götter neben mir haben.“
[4] He plays football like a young god
[4] Er spielt Fußball wie ein junger Gott!
[4] If he is more than a young author, he is a young god
[4] Ist er denn mehr als ein junger Autor, ist er denn ein junger Gott?
Grammar note
The shapes (des) Gotts and (the) god are very rare
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Gott | die Götter |
| Genitiv | des Gottes des Gotts | der Götter |
| Dativ | dem Gott dem Gotte | den Göttern |
| Akkusativ | den Gott | die Götter |
Pronunciation
In context
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary