Lektüre

[1] On vacation many prefer a light reading area

[1] Im Urlaub bevorzugen viele eine leichte Lektüre.

[1] "Before he drove back to Bilibin, Prince Andrej had been in a bookstore to be read for the further campaign, and had stayed there a little longer when he had actually intended"

[1] „Bevor er wieder zu Bilibin fuhr, war Fürst Andrej noch in einer Buchhandlung gewesen, um sich für den weiteren Feldzug mit Lektüre zu versehen, und hatte sich dort etwas länger aufgehalten, als er eigentlich beabsichtigt hatte.“

[2] The reading of this novel has been working for a long time

[2] Die Lektüre dieses Romans hat mich ziemlich lange beschäftigt.

[2] "The reading of daily newspapers inevitably leads to the filling of the mind with new terms, which are often not needed at all because they are only rarely necessary in life, for example the word" Pechnase "Ä"

[2] „Die Lektüre von Tageszeitungen führt zwangsläufig zur Befüllung des Geistes mit neuen Begriffen, welche man aber häufig gar nicht braucht, weil sie bloß ganz selten im Leben erforderlich sind, beispielsweise das Wort »Pechnase«.“

[2] "Like everyone else in the apartment, I spent as much time as possible on the toilet with reading the latest magazine" "

[2] „Wie jeder andere in der Wohnung verbrachte ich möglichst viel Zeit auf der Toilette mit der Lektüre der neuesten Zeitschriften.“

[2] "He interrupted the reading once and looked down on the snowy mountains"

[2] „Ein einziges Mal unterbrach er die Lektüre und sah auf die verschneiten Berge hinunter.“

[2] "That was the impression that I had won when reading the first books about them"

[2] „Das war der Eindruck, den ich bei der Lektüre der ersten Bücher über sie gewonnen hatte.“