← Back to the dictionary

The article for

Gleichberechtigung

die Gleichberechtigung

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
die

Meaning

[1] Equality of different carriers of rights and obligations (e.g. men and women) in a certain legal system

[1] Gleichheit verschiedener Träger von Rechten und Pflichten (zum Beispiel Männer und Frauen) in einem bestimmten Rechtssystem

Examples

[1] "The women's movement (also women's rights movement) is a global social movement that campaigns for the equality of women in the state and society"

[1] „Die Frauenbewegung (auch Frauenrechtsbewegung) ist eine globale soziale Bewegung, die sich für die Gleichberechtigung von Frauen in Staat und Gesellschaft einsetzt.“

[1] “It was only in the 20 -hour century that the equality of women in the state followed in Europe, which can be traced with the introduction of women's election law (Germany and Austria 1918, Switzerland 1971). As a result, significant equality for numerous social minorities were also developed. ”

[1] „Erst im 20. Jahrhundert folgte in Europa die Gleichberechtigung der Frau im Staat, die sich an der Einführung des Frauenwahlrechts (Deutschland und Österreich 1918, Schweiz 1971) nachzeichnen lässt. In Folge wurden auch bedeutende Gleichberechtigungen für zahlreiche soziale Minderheiten entwickelt.“

[1] "Tim Clarke, former head of the delegation of the European Union in Ethiopia, said after a visit to Awra Amba that the village was a role model for the whole world for how equality could be lived"

[1] „Tim Clarke, ehemaliger Chef der Delegation der Europäischen Union in Äthiopien, sagte nach einem Besuch in Awra Amba, dass das Dorf ein Vorbild für die ganze Welt dafür sei, wie Gleichberechtigung gelebt werden könne.“

[1] “Cooperation requires principle equivalence and equal rights of the partners, of the. No specialist lessons should be misused as a needs filler from another and to be converted into a non -coping with non -specialist concerns, as is often the case with German lessons. ”

[1] „Kooperation setzt prinzipielle Gleichwertigkeit und Gleichberechtigung der Partner voraus, d.h. kein Fachunterricht sollte als Bedarfsfüller eines anderen missbraucht und zur Mitbewältigung fachfremder Belange umfunktioniert werden, wie es häufig etwa mit dem Deutschunterricht geschieht.“

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Gleichberechtigung die Gleichberechtigungen
Genitiv der Gleichberechtigung der Gleichberechtigungen
Dativ der Gleichberechtigung den Gleichberechtigungen
Akkusativ die Gleichberechtigung die Gleichberechtigungen

Pronunciation

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary