Bewegung

[1] After the football game was rather boring in the first half, it won in the second to movement

[1] Nachdem das Fußballspiel in der ersten Halbzeit eher langweilig war, gewann es in der zweiten an Bewegung.

[1] "The perfect continuity of a movement is inconceivable to the human interpretation"

[1] „Die vollkommene Kontinuierlichkeit einer Bewegung ist dem menschlichen Verstande unfasslich.“

[2] With a stone thrown upwards, it is a uniform movement, even if the speed of the stone isol

[2] Bei einem nach oben geworfenen Stein handelt es sich um eine gleichförmige Bewegung, auch wenn in dem Scheitelpunkt seiner Bahn die Geschwindigkeit des Steins Null ist.

[2] Judoka managed to avoid the attack with a complicated movement and to throw the opponent to the ground

[2] Es gelang dem Judoka, mit einer komplizierten Bewegung dem Angriff auszuweichen und den Gegner zu Boden zu werfen.

[3] From the movement of the moment, he started loudly to Schluchzenä

[3] Von der Bewegung des Augenblicks übermannt fing er an laut zu schluchzen.

[3] "Gordon Cécile had left in great movement, and only on his way he came back to reflect and covered his behavior"

[3] „In großer Bewegung hatte Gordon Cécile verlassen, und erst auf dem Heimwege kam er wieder zur Besinnung und überdachte sein Benehmen.“

[3] "The eyes of the entire meeting hung in a speechless emotion on the young leader when he held in deep movement"

[3] „Die Augen der ganzen Versammlung hingen in sprachloser Rührung auf dem jungen Anführer, als er in tiefer Bewegung innehielt.“

[4] The Venezuela Communist movement supported Chavez and its politics right from the start

[4] Die kommunistische Bewegung Venezuelas hat von Beginn an Chavez und seine Politik unterstützt.

[4] "The reaction of the North Vietnamese was that they intensified their efforts to infiltrate the neighboring country and the country's communist movement [...] to school"

[4] „Die Reaktion der Nordvietnamesen bestand darin, dass sie ihre Bemühungen intensivierten, das Nachbarland zu infiltrieren und die kommunistische Bewegung des Landes […] zu schulen.“

[4] "He had participated in the various movements that finally brought to power in Central Europe Hitler"

[4] „Er hatte sich an den verschiedenen Bewegungen beteiligt, die schließlich in Mitteleuropa Hitler an die Macht brachten.“

[5] Regular movement receives the physical and also spiritual power

[5] Regelmäßige Bewegung erhält die körperliche und auch geistige Kraft.