die
Meaning
[1] Umit an obstacle in the bow, walk around
[1] im Bogen ein Hindernis umfahren, umlaufen[2] Avoid an uncomfortable thing
[2] eine unangenehme Sache vermeiden[3] A regulation disregard
[3] eine Vorschrift missachten[4] Short for: bypass
[4] kurz für: UmgehungsstraßeExamples
[1] “While Romans and Macedonians still fought, he subordinated in 197 Vächr. A part of Lykia with the city of Xanthos, then moved further west and north, where he took Ephesos, by circumventing the rhodian and pergaminated possessions in Asia Minor. "
[1] „Noch während Römer und Makedonen sich bekämpften, unterwarf er im Jahr 197 v.Chr. einen Teil Lykiens mit der Stadt Xanthos, zog dann weiter nach Westen und Norden, wo er, unter Umgehung der rhodischen und pergamenischen Besitzungen in Kleinasien, Ephesos einnahm.“
[2] By circumventing a direct confrontation, the problem has been solved by the fact that the parties conferiored by deputies
[2] Unter Umgehung einer direkten Konfrontation hat man das Problem dadurch gelöst, dass die Parteien durch Stellvertreter miteinander konferierten.
[3] It has entered the house by circumventing the ban on access through the open patio door
[3] Sie ist unter Umgehung des Zutrittsverbots durch die offene Terrassentür in das Haus eingedrungen.
[4] Now the bypass should be built, my father recently told me
[4] Jetzt soll die Umgehung ja doch gebaut werden, hat mir letztens mein Vater erzählt.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Umgehung | die Umgehungen |
| Genitiv | der Umgehung | der Umgehungen |
| Dativ | der Umgehung | den Umgehungen |
| Akkusativ | die Umgehung | die Umgehungen |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary