Schneiderin

[1] His mother learned the job of the seamstress

[1] Seine Mutter hat den Beruf der Schneiderin gelernt.

[1] "In the accompanying text of Smith, the reader learns that this is a tailor who has become poverty who [...] adopted the care of a strange child without support and shelter"

[1] „Im Begleittext von Smith erfährt der Leser, dass es sich hier um eine in Armut geratene Schneiderin handelt, die […] ohne Unterstützung und Obdach die Betreuung eines fremden Kindes übernommen hat.“

[1] "When I had entered the apartment for the first time after request by Serana, the seamstress held me festival"

[1] „Als ich, nach Aufforderung durch Serana, die Wohnung das erste Mal betreten hatte, hielt die Schneiderin mich fest.“

[1] “While the seamstress was cut, her daughter began sewing but because one could not do too much alone, I told the woman that it would be very right for us if she could give us another that could speak French . "

[1] „Während die Schneiderin zuschnitt, begann ihre Tochter zu nähen; aber da eine allein nicht allzuviel leisten konnte, sagte ich der Frau, es wäre uns sehr recht, wenn sie uns noch eine weitere verschaffe, die französisch sprechen könne.“

[1] "I bought most of the clothes myself, even the changes with the tailors"

[1] „Die meisten Kleider habe ich selbst ihr gekauft, sogar die Änderungen mit den Schneiderinnen besprochen.“