Schönheit

[1] "As much as the love is growing, the beauty grows in dir. because love is the beauty of the soul." [2]

[1] „Soviel in dir die Liebe wächst, soviel wächst die Schönheit in dir. Denn die Liebe ist die Schönheit der Seele.“[2]

[1] "I see female beauty and I'm so blinded that I do nothing else more" [3] [4]

[1] „Ich sehe weibliche Schönheit und bin so geblendet, dass ich nichts anderes mehr wahrnehme.“[3][4]

[1] "Her beauty was shaking" [5]

[1] „Ihre Schönheit war erschütternd.“[5]

[1] "On our journey we came to places that opened us the look for the beauty and uniqueness of the landscape, which can still be found despite the influence of man on nature today." [6]

[1] „Auf unserer Reise kamen wir an Orte, die uns den Blick öffneten für die Schönheit und Einzigartigkeit der Landschaft, die trotz des Einflusses des Menschen auf die Natur noch heute zu finden sind.“[6]

[2] She showed me the beauties of her homeland

[2] Sie zeigte mir die Schönheiten ihres Heimatlandes.

[2] "Now, of course, under the starchlight, everything was there as the castle in the fairy tale, and chess held more often and looked up, apparently affected by the beauty of the picture" [7]

[2] „Jetzt freilich, unter dem Sternenschein, lag alles da wie das Schloß im Märchen, und Schach hielt öfters an und sah hinauf, augenscheinlich betroffen von der Schönheit des Bildes.“[7]

[3] His girlfriend is a true beauty

[3] Seine Freundin ist eine wahre Schönheit.

[3] I'm surrounded by loud beauties tonight

[3] Ich bin heute Abend ja von lauter Schönheiten umgeben!

[3] "One or two minutes later, a pretty well-dressed, but unpleasant-looking man from the impressive beauty, which fashed my eyes, approached the knight who had talked to me and told him something in the ear" [ 8th]

[3] „Ein oder zwei Minuten später trennte sich ein recht gut gekleideter, doch unerfreulich aussehender Mann von der eindrucksvollen Schönheit, die meine Augen fesselte, näherte sich dem Ritter, der mit mir gesprochen hatte, und sagte ihm etwas ins Ohr.“[8]

[4] "Look at the jellyfish that bursts out of all seams" - "You are not exactly a beauty!"

[4] „Guck dir die Qualle an, die platzt ja aus allen Nähten!“ – „Du bist ja auch nicht gerade eine Schönheit!“