Rührung

[1] The spectators cried before emotion

[1] Die Zuschauer weinten vor Rührung.

[1] He reacted with emotion to our surprise visit I said that he was perceived a lump in his throat.

[1] Er reagierte mit Rührung auf unseren Überraschungsbesuch. Ich meinte, einen Kloß in seinem Hals wahrzunehmen.

[1] "It could happen that many overfall the emotion, Reinhold, for example, that the emotion will definitely be attacked at our reception on the platform"

[1] „Da könne es schon passieren, dass viele die Rührung überfalle, Reinhold zum Beispiel, den werde ganz bestimmt gleich bei unserem Empfang auf dem Bahnsteig die Rührung überfallen.“

[1] "And he does not hesitate to use this emotion in his sense"

[1] „Und er zögert nicht, diese Rührung in seinem Sinne einzusetzen.“

[1] "I like to go to the cinema and have repeatedly found that neighboring women still continuously reached into the acid drops, while the throat lanned before emotion"

[1] „Ich gehe gern ins Kino und habe dabei immer wieder feststellen müssen, dass benachbart sitzende Damen noch unentwegt in die sauren Drops griffen, während es mir vor Rührung bereits die Kehle zuschnürte.“

[1] "His pretty face accepted an expression of pathetic emotion, and he stretched Pierre's hand"

[1] „Sein hübsches Gesicht nahm einen Ausdruck von pathetischer Rührung an, und er streckte Pierre die Hand hin.“