Ruhm

[1] He felt unhappy and all of his fame and all his power was no longer worth it

[1] Er fühlte sich unglücklich und all sein Ruhm und all seine Macht waren ihm nichts mehr wert.

[1] "This orchestra duelle, which make up the fame of the restaurant, are an mandatory station for band leaders that want to make a name for themselves in skill circles"

[1] „Diese Orchesterduelle, die den Ruhm des Lokals ausmachen, sind eine obligatorische Station für Bandleader, die sich in Kennerkreisen einen Namen machen wollen.“

[1] "The fame but Annette did not rise to audana her friend Sibylle forgot her about it"

[1] „Der Ruhm stieg aber Annette nicht zu Kopf; ihre Freundin Sibylle vergaß sie darüber mitnichten.“

[1] "Not even the prospect of fame had let him overcome his fears"

[1] „Nicht einmal die Aussicht auf Ruhm hatte ihn seine Ängste überwinden lassen.“

[1] "Canetti has a split relationship with the fame" throughout his life "

[1] „Canetti hat zeitlebens ein gespaltenes Verhältnis zum Ruhm.“