← Back to the dictionary

The article for

Klage

die Klage

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
die

Meaning

[1] Linguistically made statement of unpleasant feelings of pain, suffering or grief, for example about the death of a person

[1] sprachlich gefasste Äußerung unlustvoller Gefühle von Schmerz, Leid oder Trauer, etwa über den Tod eines Menschen

[2] Linguistic statement of unpleasant feelings of disappointment, dissatisfaction, anger or resentment, with implications of criticism or scolding

[2] sprachlich gefasste Äußerung unlustvoller Gefühle von Enttäuschung, Unzufriedenheit, Ärger oder Ressentiment, mit Implikationen von Kritik oder Schelte

[3] Right: An application to a court to decide on a legal dispute

[3] Recht: ein Antrag an ein Gericht, über einen Rechtsstreit zu entscheiden

[4] Literature: Certain forms of poetry, which focus on a lawsuit ([1])

[4] Literatur: bestimmte Formen der Dichtung, in deren Mittelpunkt eine Klage ([1]) steht

Examples

[1] The complaints of the grieving women were widely heard

[1] Die Klagen der trauernden Frauen waren weithin hörbar.

[2] The students should go directly to the school management with their complaints about the canteen meal

[2] Die Schüler sollten sich mit ihren Klagen über das Kantinenessen direkt an die Schulleitung wenden.

[3] In contrast, a lawsuit must be raised

[3] Dagegen muss Klage erhoben werden.

[3] "That is why the four investigators have now filed a lawsuit against expert ER and also explained the dispute to his client, the state of Hesse."

[3] „Deshalb haben die vier Fahnder jetzt Klage gegen Gutachter H. eingereicht und auch seinem Auftraggeber, dem Land Hessen, den Streit erklärt.“

[4] The complaint of the Sumerian Job is the oldest evidence of the lamentation of a single

[4] Die Klage des Sumerischen Hiob gilt als ältester Beleg für das Klagelied eines einzelnen.

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Klage die Klagen
Genitiv der Klage der Klagen
Dativ der Klage den Klagen
Akkusativ die Klage die Klagen

Pronunciation

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary