Freundschaft

[1] The two connects a long -term friendship

[1] Die beiden verbindet eine langjährige Freundschaft.

[1] "It was always easy for me to make friendships"

[1] „Es fiel mir immer leicht, Freundschaften zu knüpfen.“

[1] "He's so terrible, I terminated his friendship"

[1] „Er ist so furchtbar, ich habe ihm die Freundschaft gekündigt.“

[1] "A deep friendship resulted from this encounter"

[1] „Eine tiefe Freundschaft resultierte aus dieser Begegnung.“

[1] "Apparently his friendship with the wandering bookseller was an integral part of his life"

[1] „Augenscheinlich war seine Freundschaft zu dem wandernden Buchhändler ein fester Bestandteil seines Lebens.“

[1] On May 17, Paul McCartney confirmed the final separation. They then announced together, they wanted a separation into friendship.

[1] Am 17. Mai bestätigte dann Paul McCartney die endgültige Trennung. Gemeinsam ließen sie anschließend bekannt geben, sie wollten eine Trennung in Freundschaft.

Despite his friendship, Ralf Schumacher no longer wanted to drive at Force India despite his friendship after eleven years of Formula 1 for sporting reasons

[1] Bei Force India wollte Ralf Schumacher trotz seiner Freundschaft zu Teamleiter Mallya nach elf Jahren Formel 1 aus sportlichen Gründen nicht mehr fahren.

[1] It can cost the house, farm and friendships: Excessive gambling in the casino, on the slot machine or uncontrolled gaming in sports betting and on the Internet

[1] Es kann Haus, Hof und Freundschaften kosten: maßloses Glücksspiel im Kasino, am Spielautomaten oder unkontrolliertes Zocken bei Sportwetten und im Internet.

[1] The honorary citizenship [of the city of Danzig] was asked for him at the time because he deservedly deserved the German-Polish friendship at an early stage

[1] Man habe ihm [Günther Grass] die Ehrenbürgerschaft [der Stadt Danzig] damals angetragen, weil er sich zu einem frühen Zeitpunkt um die deutsch-polnische Freundschaft verdient gemacht habe.

[1] [Federal Foreign Minister Heiko] Maas demonstratively searched for the end of the should and explained: "Europe is not imagined without reconciliation and friendship between Germans and Poland"

[1] [Bundesaußenminister Heiko] Maas suchte demonstrativ den Schulterschluss und erklärte: „Europa ist ohne die Versöhnung und Freundschaft zwischen Deutschen und Polen nicht vorstellbar.“

[2] The entire friendship was represented at the birthday party

[2] Auf der Geburtstagsfeier war die gesamte Freundschaft vertreten.

[2] "With his little income he lived in Bologna more pleasant than in Novara, where life was much more expensive and all the ano diet of his relatives were annoying, the friendships flat and the ignorance in general"

[2] „Mit seinem kleinen Einkommen lebte er in Bologna angenehmer als in Novara, wo das Leben viel teurer war und ihn alles anödete; seine Verwandten waren ihm lästig, die Freundschaften platt und die Unwissenheit allgemein.“