Muttergesellschaft

[1] My boss receives the instructions directly from the parent company

[1] Die Anweisungen erhält mein Chef direkt von der Muttergesellschaft.

[1] "It is significant for a parent company based in the Federal Republic of Germany compared to the burden of an economic activity in the domestic activity"

[1] „Sie ist für eine Muttergesellschaft mit Sitz in der Bundesrepublik Deutschland bedeutsam im Vergleich zur Belastung im Falle einer wirtschaftlichen Aktivität im Inland.“

[1] "Impresa pizzarotti, a Romanian branch of the Italian society Pizzarotti Italia Schloss as a loan.

[1] „Impresa Pizzarotti, eine rumänische Zweigniederlassung der italienischen Gesellschaft Pizzarotti Italia schloss als Darlehensgeberin zwei Darlehensverträge mit ihrer Muttergesellschaft.“

[1] "The question of whether the assumption of liability for society will benefit is particularly relevant when taking over liability for liabilities of the parent company or sister companies" "

[1] „Die Frage, ob die Haftungsübernahme für die Gesellschaft einen Nutzen bringt, ist insbesondere bei der Übernahme von Haftungen für Verbindlichkeiten der Muttergesellschaft oder von Schwestergesellschaften relevant.“