← Back to the dictionary

The article for

Verleumdung

die Verleumdung

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
die

Meaning

[1] Call damage through false statements or claims

[1] Rufschädigung durch falsche Aussagen oder Behauptungen

[2] German criminal law: Criminal offense of Section 187 of the Criminal Code, which is realized if, contrary to better knowledge of another, someone is untrue a fact, i.e. processes or conditions of the past or the present, which is accessible to evidence, that is, that is, as According to his own conviction, or distributing it, i.e. passes it on as the subject of foreign knowledge, which is suitable to make it contemptuously, to consider it in public opinion or to endanger his loan

[2] deutsches Strafrecht: Straftatbestand des § 187 StGB, der verwirklicht ist, wenn jemand wider besseres Wissen über einen anderen eine unwahre Tatsache, also Vorgänge oder Zustände der Vergangenheit oder der Gegenwart, die dem Beweis zugänglich sind, behauptet, das heißt, als nach seiner eigenen Überzeugung wahr hinstellt, oder verbreitet, sie also als Gegenstand fremden Wissens weitergibt, die dazu geeignet ist, diesen verächtlich zu machen, ihn in der öffentlichen Meinung herabzuwürdigen oder seinen Kredit zu gefährden

Examples

[1] The defamation also leaves a bad image even when revoked

[1] Die Verleumdung hinterlässt auch bei Widerruf ein schlechtes Image.

[1] My aunt's work colleague was charged with defamation because he had claimed in the department that he had observed my aunt during shop theft

[1] Der Arbeitskollege meiner Tante wurde wegen Verleumdung angeklagt, weil er in der Abteilung behauptet hatte, er hätte meine Tante beim Ladendiebstahl beobachtet.

[1] "Mengs closed to the envoy, he invited me to live with him so that I was no longer exposed to the defamation of spikes, of which Madrid was full"

[1] „Mengs schloß sich dem Gesandten an; er lud mich ein, bei ihm zu wohnen, damit ich nicht mehr der Verleumdung von Spitzeln ausgesetzt sei, von denen Madrid voll war.“

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Verleumdung die Verleumdungen
Genitiv der Verleumdung der Verleumdungen
Dativ der Verleumdung den Verleumdungen
Akkusativ die Verleumdung die Verleumdungen

Pronunciation

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary