Schlafgelegenheit

[1] After his long drive he was looking for a sleeping area

[1] Nach seiner langen Autofahrt suchte er eine Schlafgelegenheit.

[1] The pension has 15 beds/sleeping opportunities

[1] Die Pension hat 15 Betten/Schlafgelegenheiten.

[1] The boat has no sleeping facility

[1] Das Boot verfügt über keine Schlafgelegenheit.

[1] "The sister -in -law had been clear from the start that the fact that she had to share a sleeping bed with the stepbrother due to lack of space, had to put Rotermund's stay in G an early end"

[1] „Die Schwägerin war sich von Anfang an im klaren gewesen, daß die Tatsache, daß sie mit dem Stiefbruder aus Platzmangel eine Schlafgelegenheit teilen mußte, Rotermunds Aufenthalt in G notgedrungen ein baldiges Ende setzen mußte.“