der
Meaning
[1] State of rest of a living being (mostly higher animals and humans, rarely also plants)
[1] Zustand der Ruhe eines Lebewesens (meistens höhere Tiere und Menschen, selten auch Pflanzen)[2] Colloquially: encrusted tear fluid, which is often found in the morning on the carunculis lacrimalis, the tears
[2] umgangssprachlich: verkrustete Tränenflüssigkeit, die sich oftmals am Morgen auf den carunculis lacrimalis, den Tränenwärzchen, findetExamples
[1] He fell into a deep sleep
[1] Er versank in einem tiefen Schlaf.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schlaf | — |
| Genitiv | des Schlafs des Schlafes | — |
| Dativ | dem Schlaf dem Schlafe | — |
| Akkusativ | den Schlaf | — |
derdie
Meaning
[1] German family name
[1] deutscher FamiliennameExamples
[1] May I make it known? This is Mister Sleep.
[1] Darf ich bekannt machen? Dies ist Herr Schlaf.
[1] What a joy to come to sleep.
[1] Welch eine Freude, die Schlafs kommen.
[1] This is Frau Schlafsasche.
[1] Das ist Frau Schlafs Tasche.
[1] This is Frau Schlaf.'s bag
[1] Das ist die Tasche von Frau Schlaf.
Grammar note
The oral, colloquial use of the article for surnames is not uniform . North German tends not to use an article, Central German is used inconsistently, the article tends to be used in southern German, Austrian and Swiss idioms.
Declension
| 1 | Singular m | Singular f | Plural | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der Schlaf (Schlaf) | die Schlaf (Schlaf) | die Schlafs | |||
| Genitiv | des Schlaf des Schlafs Schlafs | der Schlaf (Schlaf) | der Schlafs | |||
| Dativ | dem Schlaf (Schlaf) | der Schlaf (Schlaf) | den Schlafs | |||
| Akkusativ | den Schlaf (Schlaf) | die Schlaf (Schlaf) | die Schlafs | |||
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen | ||||||
Pronunciation
In context
![[1] Eine in Schlaf versunkene Katze](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:RedCat_8727.jpg)
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary