Mehrheit

[1] The majority of the Bundestag voted for the new law, which was adopted

[1] Die Mehrheit des Bundestages stimmte für das neue Gesetz, womit es verabschiedet wurde.

[1] "It will not be easy to get majorities for it, burdens that have so far been pushed into the future by loan, already to the shoulder" "

[1] „Es wird nicht einfach sein, Mehrheiten dafür zu bekommen, Lasten, die bislang per Kredit in die Zukunft geschoben wurden, schon jetzt zu schultern.“

[1] "The majority of these migrants therefore have a university degree and is correspondingly often overqualified for simple activities in the target country"

[1] „Die Mehrheit dieser Migranten verfügt demnach über einen Universitätsabschluss und ist entsprechend oft überqualifiziert für einfache Tätigkeiten im Zielland.“

[1] "Incidentally, their majority was no longer a majority, but arithmetically only a stalemate, that is, a tie towards the minority" "

[1] „Deren Mehrheit war im Übrigen auch keine Mehrheit mehr, sondern rechnerisch nur noch ein Patt, also ein Gleichstand zur Minderheit.“

[1] "It is the largest uprising of the black majority of South Africa against the oppression and exploitation by the Weißenä"

[1] „Es ist der bis dahin größte Aufstand der schwarzen Mehrheit Südafrikas gegen die Unterdrückung und Ausbeutung durch die Weißen.“