Satzteil

[1] In the sentence "The little boy is very ill" there are three sentences: "The little boy", "is" and "very ill" .

[1] In dem Satz „Der kleine Junge ist sehr krank“ gibt es drei Satzteile: „der kleine Junge“, „ist“ und „sehr krank“.

[1] "The grammar is reduced, the internal cohesion of the sentence parts loosened, many rules are simplified or solved entirely, the language is easier (and is supported by English) ." [2]

[1] „Die Grammatik ist reduziert, der innere Zusammenhalt der Satzteile gelockert, viele Regeln sind vereinfacht oder lösen sich ganz auf, die Sprache wird einfacher (und wird hier vom Englischen unterstützt).“[2]

[2] "The term's label is usually used ... to refer to any constituent (..., 'components') of the sentence, regardless of whether it is self-employed or dependent parts of the sentence" [3]

[2] „Die Bezeichnung Satzteil wird meist … benutzt, um beliebige Konstituenten (…, ‚Bestandteile‘) des Satzes zu bezeichnen, und zwar unabhängig davon, ob es sich dabei um selbständige oder unselbständige Teile des Satzes handelt.“[3]

[2] The Duden grammar sets constituents with the following sentence: "" The German term sentence part also has the same general importance may not be confused with the more specific terms of the sentence member and the link. "[4]

[2] Die Duden-Grammatik setzt Konstituente mit Satzteil gleich: “„Auch der deutsche Ausdruck Satzteil hat die gleiche allgemeine Bedeutung; er darf nicht mit den spezifischeren Begriffen des Satzglieds und des Gliedteils verwechselt werden.“[4]

[2] Each unit and any combination of units of a sentence can be considered as a phrase.

[2] Jede Einheit und jede Kombination von Einheiten eines Satzes kann als Satzteil aufgefasst werden.

[2] A subset can also be a sentence part

[2] Auch ein Teilsatz kann ein Satzteil sein.