Panikmache

[1] "I am actually very susceptible to any panic, but there are such strict ratios - you would really sell microwaves, for decades when a serious danger out of the devices" "

[1] „Ich bin eigentlich sehr anfällig für jegliche Panikmache, aber es gibt so strenge Auflagen im Strahlenschutz - würde man wirklich Mikrowellen verkaufen, seit Jahrzehnten, wenn von den Geräten eine ernsthafte Gefahr ausginge?“

[1] "The right phantasm of social coexistence is based on the fear of fragmentation, on the panic and panicism before a disintegration of the society already historically misleads this panic."

[1] „Das rechte Phantasma gesellschaftlichen Zusammenlebens basiert auf der Angst vor der Fragmentierung, auf der Panik und Panikmache vor einer Desintegration der Gesellschaft. Schon historisch führt diese Panikmache in die Irre.“

[1] "So maybe everything is just panicked, and we are not at all before the Apocalypse" "

[1] „Vielleicht ist also doch nur alles Panikmache, und wir stehen gar nicht kurz vor der Apokalypse.“