Is it der, die or das Irre?

Sense 1

die

Meaning

[1] wrong direction, crazy people almost only in turns such as: go wrong, drive, lead, etc.

[1] falsche Richtung, Irrweg; fast nur in Wendungen wie: in die Irre gehen, fahren, führen usw.

[1] The navigation system led us into the miser
[1] Das Navi hat uns in die Irre geleitet.

[1] We are in confidence and have to see how we can find it back
[1] Wir befinden uns in der Irre und müssen sehen, wie wir wieder zurückfinden.

Sense 2

die

[1] Today, casual, psychology and medicine outdated: female person suffering from a psychosis that is crazy

[1] heute salopp, Psychologie und Medizin veraltet: weibliche Person, die an einer Psychose leidet, die verrückt ist

[1] She raced through the city like an insane
[1] Sie raste wie eine Irre durch die Stadt.

[1] Don't think of anything, that's a poor anthlete
[1] Denk dir nichts, das ist doch eine arme Irre!

1	Singular	Plural
starke Deklination ohne Artikel
Nominativ	Irre	Irre
Genitiv	Irrer	Irrer
Dativ	Irrer	Irren
Akkusativ	Irre	Irre
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
1	Singular	Plural
Nominativ	die Irre	die Irren
Genitiv	der Irren	der Irren
Dativ	der Irren	den Irren
Akkusativ	die Irre	die Irren
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
1	Singular	Plural
Nominativ	eine Irre	keine Irren
Genitiv	einer Irren	keiner Irren
Dativ	einer Irren	keinen Irren
Akkusativ	eine Irre	keine Irren