← Back to the dictionary

The article for

Hängepartie

die Hängepartie

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
die

Meaning

[1] Chess: broken game that continues at a fixed time

[1] Schach: abgebrochene Partie, die zu einem festgelegten Zeitpunkt fortgesetzt wird

[2] Translated: an adhered decision, an uncertain, unexplained situation

[2] übertragen: eine vertagte Entscheidung, eine ungewisse, ungeklärte Situation

Examples

[1] In the event of a break in a game, a player gives off his next train in a closed envelope, only when the hanging section is resumed is the envelope opened and the listed train on the board is executed

[1] Bei einem Partieabbruch gibt ein Spieler seinen nächsten Zug in einem verschlossen Umschlag ab, erst bei Wiederaufnahme der Hängepartie wird der Umschlag geöffnet und der notierte Zug auf dem Brett ausgeführt.

[2] If the party congress will not be able to get agreement on this crucial point, there is a risk of a hanging area

[2] Wenn es beim Parteitag nicht bald gelingt, in diesem entscheidenden Punkt Einvernehmen zu erzielen, droht eine Hängepartie.

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Hängepartie die Hängepartien
Genitiv der Hängepartie der Hängepartien
Dativ der Hängepartie den Hängepartien
Akkusativ die Hängepartie die Hängepartien

Pronunciation

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary