Barbarei

[1] The treatment of the prisoners turned out to be a pure barbaria

[1] Die Behandlung der Gefangenen erwies sich als reine Barbarei.

[1] "I started to understand, which is why the fear that there could be a relapse to barbarism, many people accompanied by all times" "

[1] „Ich fing an zu begreifen, weshalb die Angst, es könne zu einem Rückfall in die Barbarei kommen, viele Menschen zeitlebens begleitete.“

[1] "Until then, Nikolai had only viewed the regime with vagema.

[1] „Bis dahin hatte Nikolai das Regime nur mit vagem Widerwillen betrachtet; nun erkannte er dessen archaische Barbarei in ihrem ganzen grauenvollen Ausmaß.“

[1] "Leopold's system has long since put the barbarism of slavery in the shade, for which it has been eliminated"

[1] „Leopolds System stellt längst jene Barbarei der Sklaverei in den Schatten, zu deren Beseitigung es vorgeblich eingerichtet worden ist.“

[2] "The socially accepted and established cannibalism, i.e. barbarism appears as a coded representation of the" Third Reich "Ä"

[2] „Der gesellschaftlich akzeptierte und etablierte Kannibalismus, also die Barbarei erscheint als codierte Darstellung des »Dritten Reiches«.“

[2] "Weskott found the outrageous, as a cultural barbarism worst size that he was not ready to accept"

[2] „Weskott fand das empörend, als eine kulturelle Barbarei schlimmsten Ausmaßes, die er nicht hinzunehmen bereit war.“