Zeitgeist

[1] The zeitgeist of the 60s and 1970s is already past

[1] Der Zeitgeist der 60er und 70er Jahre ist bereits Vergangenheit.

[1] "Circumstances and zeitgeist transformed his initially promising career into a tragedy"

[1] „Umstände und Zeitgeist verwandelten seine zunächst vielversprechende Karriere in eine Tragödie.“

[1] "No, he is not a supporter of the Zeitgeiste" "

[1] „Nein, er ist kein Anhänger des Zeitgeistes.“

[1] "It is strange, this zeitgeist was basically chosen to arouse the desire for something with us Icelanders that went beyond the sterile stamina seal and the nationwide tribal research"

[1] „Es ist merkwürdig, dieser Zeitgeist war im Grunde dazu auserkoren, bei uns Isländern das Verlangen nach etwas zu wecken, das über die sterile Stabreimdichtung und die landesweit verbreitete Stammesforschung hinausging.“

[1] "Until then, they had been singers, mood people, narrators, now they were taken by the zeitgeist and became workers, educators, reformer people"

[1] „Bis dahin waren sie Sänger, Stimmungsmenschen, Erzähler gewesen, nun wurden sie vom Zeitgeist ergriffen und wurden Arbeiter, Erzieher, Reformatoren.“