Karikaturist

[1] The cartoonist Jonathan Shapiro, known as Zapiro, had to answer the above cartoon

[1] Der Karikaturist Jonathan Shapiro, bekannt als Zapiro, hatte die obige Karikatur zu verantworten.

[1] "The well -known Greek cartoonist puts Angela Merkel in a dark -looking uniforms, puts them in tanks and lets them frighten by Greek boys"

[1] „Der bekannte griechische Karikaturist steckt Angela Merkel in finster anmutende Uniformen, setzt sie in Panzer und lässt sie griechische Buben erschrecken.“

[1] "Rather, the cartoonist mostly reveals the unconscious wish to disfigure his opponent and see it ugly to see"

[1] „Vielmehr offenbart der Karikaturist meist den unbewußten Wunsch, seinen Gegner entstellt und häßlich zu sehen.“

[1] "The first material fruits of his literary work now complement somewhat his fee as a cartoonist and music criticism"

[1] „Die ersten materiellen Früchte seiner literarischen Arbeiten ergänzen nun etwas seine Honorare als Karikaturist und Musikkritiker.“

[1] "In the presentation of foreign cartoonists, the German only eats sauerkraut and nothing but sauerkraut"

[1] „In der Vorstellung auswärtiger Karikaturisten ißt der Deutsche nur Sauerkraut und nichts als Sauerkraut.“