Wortschatz

[1] The Duden summarizes the vocabulary of the German language.

[1] Der Duden fasst den Wortschatz der deutschen Sprache zusammen.

[1] "The vocabulary has been extended by a number of new expressions, primarily around this: Flipping." [1]

[1] „Der Wortschatz ist um eine Reihe neuer Ausdrücke erweitert worden, in erster Linie um diesen: flipping.“[1]

[1] "We call them loanwords, but they are equal parts of our vocabulary, because only linguists can distinguish them from hereditary words."[2]

[1] „Wir nennen sie Lehnwörter, aber sie sind gleichberechtigte Teile unseres Wortschatzes, denn nur die Sprachgelehrten können sie von den Erbwörtern unterscheiden.“[2]

[1] "The vocabulary of the German language is structured in several ways."[3]

[1] „Der Wortschatz der deutschen Sprache ist in mehrfacher Weise gegliedert.“[3]

[1] "The vocabulary of contemporary German is generally set at between 300,000 and 500,000 words (basic forms)."[4]

[1] „Der Wortschatz der deutschen Gegenwartssprache wird im Allgemeinen zwischen 300000 und 500000 Wörtern (Grundformen) angesetzt.“[4]

[2] "From 1;9 there is a rapid expansion of vocabulary, which lasts until about .3;6."[5]

[2] „Ab 1;9 erfolgt eine sprunghafte Ausweitung des Wortschatzes, die bis ca. 3;6 andauert.“[5]

[2] "The various points of view from which the child categorizes the world around it appear successively and are reflected in the differentiation of the vocabulary."[6]

[2] „Die verschiedenen Gesichtspunkte, unter denen das Kind die es umgebende Welt kategorisiert, treten sukzessiv auf und zeigen sich in der Differenzierung des Wortschatzes.“[6]

[2] "Does the user have to re-enter their individual vocabulary? [7]

[2] „Muß der Benutzer seinen individuellen Wortschatz selbst neu eingeben?“[7]

[2] "Already in this short time, large parts of his vocabulary find back in his consciousness" [8]

[2] „Schon in dieser kurzen Zeit finden große Teile seines Wortschatzes zurück in sein Bewusstsein.“[8]

[2] "He was always cheerful, his vocabulary was about three hundred words mixed from Polish scraps, a few German ."[9]

[2] „Er war immer fröhlich, sein Wortschatz waren etwa dreihundert Wörter gemischt aus polnischen Brocken, ein paar deutschen.“[9]