← Back to the dictionary

The article for

Wortmeldung

die Wortmeldung

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
die

Meaning

[1] action with which someone claims to be able to express themselves, especially by hand signals

[1] Handlung, mit der jemand beansprucht, sich äußern zu können, vor allem durch Handzeichen

[2] A person's speech in a larger group

[2] Redebeitrag einer Person in einer größeren Runde

Examples

[1] There were many more speeches, but not all of them could come into play

[1] Es gab noch viele Wortmeldungen mehr, die aber nicht alle zum Zuge kommen konnten.

[2] "Here the proportion of speeches with ludicrous and dirty words fell from 27 to 20 percentage"

[2] „Hier sank der Anteil der Wortmeldungen mit Schmäh- und Schmuddelwörtern von 27 auf 20 Prozent.“

[2] "However, the most respected wording was an explanation in which the former chancellor in the summer of 2011 against the" public display and marketing "of his private life" Wandtanz "

[2] „Die meistbeachtete Wortmeldung war allerdings eine Erklärung, in der sich der Altkanzler im Sommer 2011 gegen die »öffentliche Zurschaustellung und Vermarktung« seines Privatlebens wandte.“

[2] "Later I realized who they were and why they did not take this kind of speech"

[2] „Später wurde mir klar, wer sie waren und warum sie gerade diese Art der Wortmeldungen nicht ertrugen.“

[2] "Some speeches of upgraded citizens have been handed down"

[2] „Einige Wortmeldungen aufgebrachter Bürger sind überliefert.“

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Wortmeldung die Wortmeldungen
Genitiv der Wortmeldung der Wortmeldungen
Dativ der Wortmeldung den Wortmeldungen
Akkusativ die Wortmeldung die Wortmeldungen

Pronunciation

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary