Vorerkrankung

[1] In private health insurance, pre-existing illnesses play an important role in the question of whether you can take out a full private health insurance plan without any benefit exclusions or risk surcharges

[1] In der Privaten Krankenversicherung spielen Vorerkrankungen eine wichtige Rolle bei der Frage, ob man einen PKV-Volltarif ohne Leistungsausschlüsse oder Risikoaufschläge abschließen darf.

[1] Do I have to state under previous illnesses that I broke my leg when I was 15 times and that I had been to rehab for 8 weeks?

[1] Muss ich unter Vorerkrankungen auch angeben, dass ich mir mit 15 mal das Bein gebrochen habe und 8 Wochen bei der Reha war?

[2] "The risk groups for the coronavirus include older people, for whom the risk of severe disease is significantly greater, smokers and people with certain previous illnesses (coronary heart disease, high blood pressure, asthma, chronic bronchitis, chronic liver disease), patients with diabetes

[2] „Zu den Risikogruppen des Coronavirus zählen neben den älteren Menschen, bei denen das Risiko schwerer Verläufe wesentlich größer ist, auch Raucher und Menschen mit bestimmten Vorerkrankungen (koronare Herzerkrankungen, Bluthochdruck, Asthma, chronische Bronchitis, chronische Lebererkrankungen), Patienten mit Diabetes mellitus, Krebs oder einem geschwächten Immunsystem.“[1]