Sonderregelung

[1] "While in other secondary schools in next week, in addition to the final students, the eleventh graders should also be taught again at schools, there is a special regulation for technical and vocational schools"

[1] „Während an anderen weiterführenden Schulen ab kommender Woche neben den Abschlussschülern auch die Elftklässler wieder an den Schulen unterrichtet werden sollen, gibt es für die Fach- und Berufsoberschulen eine Sonderregelung.“

[1] "The Chairman of the Interior Ministers' Conference Georg Maier (SPD) has spoken out for a special regulation for toleration for refugees who have lost their job or apprenticeship because of the corona pandemic"

[1] „Der Vorsitzende der Innenministerkonferenz Georg Maier (SPD) hat sich für eine Sonderregelung bei der Duldung für Geflüchtete ausgesprochen, die wegen der Corona-Pandemie ihren Job oder Ausbildungsplatz verloren haben.“

[1] "The German General Practitioner Association had called for the special regulation to be extended at least until the end of June"

[1] „Der Deutsche Hausärzteverband hatte gefordert, die Sonderregelung mindestens bis Ende Juni zu verlängern.“