Unterbringung

[1] Anyone who invites many guests must also take care of their accommodation

[1] Wer viele Gäste einlädt, muss sich auch um deren Unterbringung kümmern.

[1] If nursing is not guaranteed at home, only accommodation remains in a nursing home

[1] Wenn die Krankenpflege zu Hause nicht gewährleistet ist, bleibt nur eine Unterbringung in einem Pflegeheim.

[1] The tour operator provided accommodation in a cheap desire for overbooking the hotel

[1] Der Reiseveranstalter sorgte wegen Überbuchung des Hotels für die Unterbringung in einer billigen Absteige.

[1, 2] "With honey -sweet words, he told me that his excellence had given the house champion instructions regarding my accommodation in the Palazzo"

[1, 2] „Mit honigsüßen Worten sagte er mir, Seine Excellenz habe höchstselbst dem Haushofmeister Weisungen bezüglich meiner Unterbringung im Palazzo gegeben.“

[2] The accommodation was simple, but tastefully furnished

[2] Die Unterkunft war zwar einfach, aber geschmackvoll eingerichtet.

[2] "Anyone who prefers to accommodate more well -kept accommodation and do not love to get together in the snow overnight during their skiing holiday is advisable to plan their vacation dates for a lifetime" "

[2] „Wer eine gepflegtere Unterbringung vorzieht und es nicht liebt, sich während seines Skiurlaubs über Nacht im Schnee zusammenzurollen, dem ist zu raten, seine Urlaubstermine etwa auf Lebenszeit vorauszuplanen.“

[3] The psychiatrist orders the accommodation of the patient in a closed facility

[3] Der Psychiater ordnet die Unterbringung des Patienten in einer geschlossenen Einrichtung an.

[3] "The appraiser saw the prerequisites for accommodation in psychiatry - but it did not appear to him"

[3] „Für eine Unterbringung in der Psychiatrie sah der Gutachter durchaus Voraussetzungen gegeben – sie erschien ihm aber nicht zwingend.“