Seuche

[1] "Only 145 people have died according to the current state of knowledge at the disease"

[1] „Nur 145 Menschen sind nach derzeitigem Kenntnisstand an der Seuche gestorben.“

[1] "The consequences of a large plague, the large parts of the population decimated, as well as the idea of ​​the Markomanna overshadowed his principate"

[1] „Die Folgen einer großen Seuche, die weite Bevölkerungsteile dezimierte, sowie der Einfall der Markomannen überschatteten sein Principat.“

[1] "Spring like that there was hardly any: brought up by the trains of the refugees or the winner, favored by the bitter circumstances and perhaps also from the premature warmth, swimming epidemics float the land" "

[1] „Ein Frühling, wie es kaum einen gab: Von den Zügen der Flüchtlinge oder der Sieger herangetragen, von den bitteren Umständen und vielleicht auch von der vorzeitigen Wärme begünstigt, überschwemmen Seuchen das Land.“

[1] "Diseases broke in many camps"

[1] „In vielen Lagern brachen Seuchen aus.“