Frühling

[1] In spring, nature blooms

[1] Im Frühling blüht die Natur auf.

[1] On the other hand, the domestic songbirds "reward" the feed when it becomes spring, with their singing and are particularly useful during the breeding season as a busy insect hunter

[1] Dagegen "belohnen" die heimischen Singvögel die Futtergaben, wenn es Frühling wird, mit ihrem Gesang und machen sich besonders während der Brutzeit als emsige Insektenjäger nützlich.

[1] "In spring, for example, I like to lend on one of the numerous orchards of the Fahner heights and let myself be borne by the scent of the flowers"

[1] „Im Frühling zum Beispiel verweile ich gern auf einer der zahlreichen Obstplantagen der Fahnerschen Höhen und lasse mich vom Duft der Blüten betören.“

[1] "They had his death when they learned from him, mattled and since then many spring and autumn without him"

[1] „Sie hatten seinen Tod, als sie von ihm erfuhren, beweint und seither viele Frühlinge und Herbste ohne ihn durchlebt.“

After autumn 2006 and winter 2006/07, spring also set up a new temperature record

[1] Nach dem Herbst 2006 und dem Winter 2006/07 hat auch der Frühling einen neuen Temperaturrekord aufgestellt.

[1] Spring on the northern hemisphere of the earth is determined by the so-called day-and-night equations with the current methods of astronomy, this time can be calculated very precisely.

[1] Der Frühling auf der Nordhalbkugel der Erde wird durch die sogenannte Tag-und-Nacht-Gleiche bestimmt. Mit den heutigen Methoden der Astronomie kann dieser Zeitpunkt sehr genau berechnet werden.

[1] A new playground is available in spring for the children in Dresden Friedrichstadt

[1] Für die Kinder in der Dresdener Friedrichstadt steht im Frühling ein neuer Spielplatz zur Verfügung.