Why is it die Reputation?
Reputation ends in -ion, and almost all nouns ending in -ion are feminine: in a German dictionary, 94% of them take die.
All nouns ending in -ionMeaning
[1] View that a person or institution enjoys as a result of outstanding services
[1] Ansehen, das eine Person oder Institution infolge herausragender Leistungen genießt[2] Good reputation, Leumund
[2] guter Ruf, LeumundExamples
[1] Einstein was a scientist of international reputation
[1] Einstein war ein Wissenschafter von internationaler Reputation.
[1] Nothing less than a new "culture of teaching" is the goal in which the reputation of a university teacher creates in the same way through services in teaching and research
[1] Nichts weniger als eine neue »Kultur der Lehre« ist das Ziel, in der die Reputation eines Hochschullehrers in gleicher Weise durch Leistungen in Lehre und Forschung entsteht.
More source examples (5)
These dictionary examples can include historical and less common uses.
[1] The Parliamentary State Secretary in the Federal Environment Ministry, Michael Müller (SPD), warned of a final failure: «We can now leave the Chancellor (Angela Merkel, CDU) in climate protection, where she acquired a lot of international reputation . "
[1] Der Parlamentarische Staatssekretär im Bundesumweltministerium, Michael Müller (SPD), warnte vor einem endgültigen Scheitern: «Wir können die Kanzlerin (Angela Merkel, CDU) beim Klimaschutz, bei dem sie viel internationale Reputation erworben hat, jetzt nicht im Regen stehen lassen.»
[1] "So these (interrupted here the preceptor) would not remain behind their reputation and the gracious woman would certainly be satisfied"
[1] „So würden diese (unterbrach hier der Präzeptor) hinter ihrer Reputation nicht zurückbleiben und die gnädige Frau gewiß zufriedenstellen.“
[2] China acts like Wal-Mart or Lidl, who must pay attention to their reputation
[2] China agiert wie Wal-Mart oder Lidl, die auf ihre Reputation achten müssen.
[2] West clubs are solid associations with social reputation and economic roots
[2] Westklubs sind gefestigte Vereine bürgerlichen Rechts mit gesellschaftlicher Reputation und wirtschaftlichen Wurzeln.
[2] The quota threatens to distort reality and sets the reputation of the journalistic product
[2] Die Quote droht die Wirklichkeit zu verzerren und setzt die Reputation des journalistischen Produkts aufs Spiel.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Reputation | — |
| Genitiv | der Reputation | — |
| Dativ | der Reputation | — |
| Akkusativ | die Reputation | — |
Pronunciation
Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary