Manipulation

[1] After the manipulation, my text saw quite differently

[1] Nach der Manipulation sah mein Text ganz anders aus.

The manipulation on the roulette kettle was discovered the same evening

[1] Noch am gleichen Abend wurde die Manipulation am Roulettekessel entdeckt.

[1] "After all, the EU authorities had not only been warned of possible manipulations at an early stage at VW"

[1] „Schließlich waren die EU-Behörden frühzeitig vor möglichen Manipulationen nicht nur bei VW gewarnt worden.“

[1] "In any case, the public prosecutors in their plea did not consider his millions of manipulation as organized crime, but as a brazen boy" "

[1] „Seine millionenschweren Manipulationen werteten die Staatsanwälte in ihrem Plädoyer jedenfalls nicht als organisierte Kriminalität, sondern als dreistes Bubenstück.“

[2] We have to stop the manipulation of children through advertising

[2] Wir müssen der Manipulation von Kindern durch die Werbung Einhalt gebieten.

[2] He was a master of manipulation, knew exactly what buttons he had to press with whom

[2] Er war ein Meister der Manipulation, wusste genau, welche Knöpfe er bei wem zu drücken hatte.