der
Meaning
[1] Religion, regionally, especially Northern Germany: mostly for Protestant clergymen used in the municipal service
[1] Religion, regional, besonders Norddeutschland: meist für evangelische Geistliche im Gemeindedienst verwendeter TitelExamples
[1] "Pastor Mönnich spoke on a field of grants that the pilot had sacrificed his life to keep around 2500 souls of the village from a catastrophe"
[1] „Auf einem Ackerwagen sprach Pastor Mönnich ein Dankgebet, daß der Pilot sein Leben geopfert habe, um die 2500 Seelen des Dorfes vor einer Katastrophe zu bewahren.“
[1] "The pastor frightened to the mark and had to consciously force himself to continue to continue to not be passed on on the spot"
[1] „Der Pastor erschrak bis ins Mark und musste sich ganz bewusst zum Weiteratmen zwingen, um nicht auf der Stelle ohnmächtig zu werden.“
[1] "In the comparison of chaplain and pastor there are differences in the assessment of the salutation behavior"
[1] „Im Vergleich von Kaplan und Pastor zeigen sich Unterschiede in der Einschätzung des Anredeverhaltens.“
Grammar note
The Plural Pastore is used alongside pastors in northern Germany. The form pastors is dialect.
Declension
| 1 | Singular | Plural 1 | Plural 2 | Plural 3 |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der Pastor | die Pastoren | die Pastore | die Pastöre |
| Genitiv | des Pastors | der Pastoren | der Pastore | der Pastöre |
| Dativ | dem Pastor | den Pastoren | den Pastoren | den Pastören |
| Akkusativ | den Pastor | die Pastoren | die Pastore | die Pastöre |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary