Der Die Das Train Deutsch
← Back to the dictionary

The article for

Titel

der Titel

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
der

Meaning

[1] Identifying name or unambiguous designation of a specific artistic work ; Heading of a text or name of a book

[1] kennzeichnender Name beziehungsweise eindeutige Bezeichnung eines bestimmten künstlerischen Werkes; Überschrift eines Textes beziehungsweise Name eines Buches

[2] Award for a person

[2] Auszeichnung einer Person

[3] Law: Subdivision of a section or a subsection into laws or contracts

[3] Recht: Untergliederung eines Abschnitts bzw. eines Unterabschnitts in Gesetzes- oder Vertragswerken

[4] Law: Basis and requirement for enforcement by the judiciary, in particular a judgment

[4] Recht: Grundlage und Voraussetzung für die Zwangsvollstreckung durch die Justiz, insbesondere ein Urteil

[5] often in sport: victory in a competition

[5] oft im Sport: Sieg in einem Wettbewerb

Examples

[1] The title of a book by Stefan Zweig is: "Schachnovelle" .

[1] Der Titel eines Buchs von Stefan Zweig lautet: „Schachnovelle“.

[2] You are welcome to do without the title, Mr. Schmidt is enough .

[2] Sie können gerne auf den Titel verzichten, Herr Schmidt reicht.

[2] "Anyone who bears such a title must have an incredibly broad knowledge." [3]

[2] „Wer solch einen Titel trägt, muss ein unheimlich breites Wissen haben.“[3]

[3] For contributions to the statutory health insurance, these are the contributions . established in accordance with the third title of the first section of the eighth chapter of the fifth book of the Social Security Code or the sixth section of the second law on the health insurance of farmers

[3] Für Beiträge zur gesetzlichen Krankenversicherung sind dies die nach dem Dritten Titel des Ersten Abschnitts des Achten Kapitels des Fünften Buches Sozialgesetzbuch oder die nach dem Sechsten Abschnitt des Zweiten Gesetzes über die Krankenversicherung der Landwirte festgesetzten Beiträge.

[3] The sections or subsections of the law are structured in descending order as follows: title, paragraph, article, paragraph, sentence, line, word.

[3] Die Abschnitte bzw. Unterabschnitte des Gesetzwerkes sind in absteigender Form folgendermaßen gegliedert: Titel, Paragraph, Artikel, Absatz, Satz, Zeile, Wort.

[4] "The general conditions for enforcement are title, clause and service ." [4]

[4] „Als allgemeine Vollstreckungsvoraussetzungen werden Titel, Klausel und Zustellung bezeichnet.“[4]

[5] Everyone assumes that Sven Löven will defend his title in the autumn .

[5] Alle gehen davon aus, dass Sven Löven seinen Titel im Herbst verteidigen wird.

Declension

1 Singular Plural
Nominativ der Titel die Titel
Genitiv des Titels der Titel
Dativ dem Titel den Titeln
Akkusativ den Titel die Titel

Pronunciation

In context

[1] der Titel des Buches "The origin of species"
[1] der Titel des Buches "The origin of species" Wikimedia Commons

Related nouns

Nearby in the dictionary

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary