Meaning
[1] mostly used as plural (colloquially, often pejorative)
[1] zumeist als Plural gebraucht (umgangssprachlich, oft abwertend)[a] press photographer, who specializes in enforcing sensational motives as famous personalities in an intrusive way to photograph them in indiscreet situations
[a] Pressefotograf, der sich darauf spezialisiert hat, aus sensationslüsternen Beweggründen als berühmt erachtete Persönlichkeiten in aufdringlicher Art und Weise nachzustellen um diese in indiskreten Situationen zu fotografieren[b] Reporters who are looking for sensational lust for sensation with lurid reports to evoke scandalous events in order to obtain the favor of the reader, audience or viewership
[b] Reporter, der mit reißerischen Berichten sensationslüstern vermeintlich skandalöse Ereignisse aufzubauschen sucht, um somit die Gunst der Leser-, Zuhörer- oder Zuschauerschaft zu erlangenExamples
[1] "The paparazzo, 25 years young and kind of personable, sits in the television studio and tells how he" shot down "Sharon Stone while smooching, jogging and liiz taylor
[1] „Der Paparazzo, 25 Jahre jung und irgendwie sympathisch, sitzt im Fernsehstudio und erzählt, wie er Sharon Stone beim Knutschen, Cindy Crawford beim Joggen und Liz Taylor beim Futtern "abgeschossen" hat.“
[1] "In another country, my father would definitely be paparazzo"
[1] „In einem anderen Land wäre mein Vater bestimmt Paparazzo geworden.“
[1] "Paparazziian crouch in front of my house behind bushes"
[1] „Vor meinem Haus hinter Büschen hocken Paparazzi.“
Grammar note
In colloquial language, the plural paparazzi is incorrectly perceived as a singular, which also explains the colloquial plural formation of paparazzis these forms are not permitted in official correspondence.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Paparazzo | die Paparazzi |
| Genitiv | des Paparazzos | der Paparazzi |
| Dativ | dem Paparazzo | den Paparazzi |
| Akkusativ | den Paparazzo | die Paparazzi |
Pronunciation
In context
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary