← Back to the dictionary

The article for

Persönlichkeit

die Persönlichkeit

Learn the noun and its article as one word. See the article rules.

Next word
Sense 1
die

Meaning

[1] The entirety of a person's personal characteristics

[1] die Gesamtheit der persönlichen Eigenschaften eines Menschen

[2] A person with very strong personality traits in one area

[2] ein Mensch mit in einem Bereich sehr stark ausgeprägten Persönlichkeitsmerkmalen

[3] A person who plays a leading role in society

[3] eine Person, die eine führende Rolle in der Gesellschaft spielt

Examples

[1] "From the sound of a person's voice, listeners draw conclusions about the personality of the speaker" "

[1] „Aus dem Klang der Stimme eines Menschen ziehen Hörer Schlüsse über die Persönlichkeit des Sprechers.“

[1] "In one of the interviews, he says that the first years of life would have completely destroyed his personality"

[1] „In einem der Interviews sagt er, dass die ersten Lebensjahre seine Persönlichkeit vollkommen zerstört hätten.“

[1] "My parents' manuscripts differed as much as their personalities"

[1] „Die Handschriften meiner Eltern unterschieden sich ebenso stark wie ihre Persönlichkeiten.“

[1] "Cécile immediately felt attracted to his personality and expressed him unbiased and kindly how much she was happy to get his acquaintance"

[1] „Cécile fühlte sich sofort angezogen durch seine Persönlichkeit und sprach ihm unbefangen und liebenswürdig aus, wie sehr sie sich freue, seine Bekanntschaft zu machen.“

[2] "There is no personality who embodies the success of football as Franz Beckenbauerä"

[2] „Es gibt keine Persönlichkeit, die den Erfolg des Fußballs so verkörpert wie Franz Beckenbauer.“

[2] "Virginia Woolf's priming of the vision of an independent personality with the color blue is not a coincidence"

[2] „Virginia Woolfs Grundierung der Vision einer eigenständigen Persönlichkeit mit der Farbe Blau ist nicht zufällig.“

[3] "Word got around his culinary skills, rod got to know many important personalities and talks about it as if it were nothing" "

[3] „Seine Kochkünste haben sich herumgesprochen, Stange hat viele bedeutende Persönlichkeiten kennengelernt und redet darüber, als wäre es nichts.“

[3] "In Ariovist, the Teutons were a personality of a new type of adult"

[3] „In Ariovist war den Germanen eine Persönlichkeit neuen Typs erwachsen.“

[3] "But maybe on a trip to Heldra you should not only indulge in the physical descent, but also your incomplete knowledge of these two personalities by visiting the village museum"

[3] „Aber vielleicht sollte man ja bei einem Ausflug nach Heldra nicht nur den leiblichen Gelüsten frönen, sondern sein lückenhaftes Wissen um diese beiden Persönlichkeiten durch einen Besuch im Dorfmuseum auffrischen.“

[3] "The Peronskaja called the countess the most excellent personalities among the ball guests"

[3] „Die Peronskaja nannte der Gräfin die hervorragendsten Persönlichkeiten unter den Ballgästen.“

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Persönlichkeit die Persönlichkeiten
Genitiv der Persönlichkeit der Persönlichkeiten
Dativ der Persönlichkeit den Persönlichkeiten
Akkusativ die Persönlichkeit die Persönlichkeiten

Pronunciation

Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary