← Back to the dictionary

The article for

Vater

der Vater

Learn the noun and its article as one word. See the article rules.

Next word
Sense 1
der

Meaning

[1] Sociology, familial: male parent

[1] Soziologie, familiär: männlicher Elternteil

[2] Sociology: leader

[2] Soziologie: Leitperson

[3] Biology: partner of the mother in the creation of offspring

[3] Biologie: Partner der Mutter bei der Zeugung von Nachwuchs

[4] ecclesiastical: (title or salutation for) clergy

[4] kirchlich: (Titel oder Anrede für) Geistliche

[5] Religion: (paraphrase for) God

[5] Religion: (Umschreibung für) Gott

[6] only plural: the ancestors

[6] nur Plural: die Ahnen

Examples

[1] Markus is the father of Jaqueline.

[1] Markus ist der Vater von Jaqueline.

[1] Mr. Schmidt is a strict, but not necessarily a bad father

[1] Herr Schmidt ist ein strenger, aber nicht unbedingt ein schlechter Vater.

[1] In Germany, fathers can take parental leave for up to twelve months . But very few do that. [4]

[1] In Deutschland können Väter bis zu zwölf Monate in Elternzeit gehen. Aber die wenigsten tun das.[4]

[1] "The father, a civil servant named Kurt Böhme, does not stand by the child." [5]

[1] „Der Vater, ein Staatsbeamter namens Kurt Böhme, steht nicht zu dem Kind.“[5]

[2] Father State will sort it out .

[2] Vater Staat wird es schon richten.

[2] One of the fathers of the euro was the Belgian Luc Luycx. He became known as the designer of the euro coins.

[2] Einer der Väter des Euros war der Belgier Luc Luycx. Er wurde als der Designer der Euro-Münzen bekannt.

[3] This stallion is the father of dozens of successful racehorses.

[3] Dieser Hengst ist der Vater dutzender erfolgreicher Rennpferde.

[3] This [second cell] is then fertilized with the father's sperm and inserted into the uterus of the first, [genetically] sick woman - as is usual with artificial insemination. [6]

[3] Diese [zweite Zelle] wird dann mit den Spermien des Vaters befruchtet und in die Gebärmutter der ersten, [genetisch] kranken, Frau eingesetzt – wie bei künstlicher Befruchtung üblich.[6]

[4] Father Prior is waiting at the right exit .

[4] Der Vater Prior wartet am rechten Ausgang.

[5] God the Father, hear our request.

[5] Gott Vater, höre unsere Bitte.

[5] The Our Father (prayer): "Our Father in heaven - hallowed be your name. - your kingdom come - ..." [7]

[5] Das Vaterunser (Gebet): „Vater unser im Himmel - geheiligt werde Dein Name. - Dein Reich komme - …“[7]

[6] I swear by the ashes of our fathers.

[6] Das schwöre ich bei der Asche unserer Väter.

Declension

1 Singular Plural
Nominativ der Vater die Väter
Genitiv des Vaters der Väter
Dativ dem Vater den Vätern
Akkusativ den Vater die Väter

Pronunciation

Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary