Meaning
[1] Systematically created directory of things or also of people who have common features of sales, goods offerings
[1] systematisch erstelltes Verzeichnis von Sachen oder auch von Personen, die gemeinsame Merkmale aufweisen; Verkaufs-, Warenangebot[2] Translated: List of measures
[2] übertragen: Verzeichnis von Maßnahmen[3] Existing list (for example in libraries)
[3] Bestandsliste (beispielsweise in Bibliotheken)Examples
[1] The catalog contains inexpensive offers
[1] Der Katalog enthält preisgünstige Angebote.
[1] "Today they target the mountain athletes, offer via ferrata after catalog or take the existing paths and classify them" [2]
[1] „Heute nehmen sie die Bergsportler ins Visier, bieten Klettersteige nach Katalog oder nehmen die vorhandenen Wege und klassifizieren sie.“[2]
[1] "Everything had to be read out of the catalogs and brochures" [3]
[1] „Alles musste sie sich mühsam aus den Katalogen und Prospekten zusammenlesen.“[3]
[1] "Finding meaning in such concepts, according to the catalog, is oriented towards the madness of the amusing society" [4]
[1] „Die Sinnfindung in solchen Konzeptionen, heißt es in dem Katalog, ist auf die Irrsinnsmasse der amüsiergesellschaftlichen Zukunft orientiert.“[4]
[3] All works with the year of publication, including 1971, are listed in this catalog
[3] Alle Werke mit Erscheinungsjahr ab einschließlich 1971 sind in diesem Katalog verzeichnet.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Katalog | die Kataloge |
| Genitiv | des Kataloges des Katalogs | der Kataloge |
| Dativ | dem Katalog dem Kataloge | den Katalogen |
| Akkusativ | den Katalog | die Kataloge |
Pronunciation
In context
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary