Inklusion

[1] Inclusion does not yet take place

[1] Die Inklusion findet noch nicht statt.

[2] Inclusion as a relationship between quantities fulfills the three properties of a partial order relation, namely it is reflexive, antisymmetrical and transitive

[2] Die Inklusion als Beziehung zwischen Mengen erfüllt die drei Eigenschaften einer partiellen Ordnungsrelation, sie ist nämlich reflexiv, antisymmetrisch und transitiv.

[4] "Inclusion in Parsons within evolutionary social development means the inclusion of previously excluded actors in subsystem

[4] „Inklusion meint bei Parsons innerhalb der evolutionären Gesellschaftsentwicklung die Einbeziehung bislang ausgeschlossener Akteure in Subsysteme.“

[4] “Inclusion is the guiding principle of this globally valid agreement, ie the seamless integration of all life forms into society” ”

[4] „Inklusion ist das Leitbild dieser weltweit gültigen Vereinbarung, also die nahtlose Integration aller Lebensformen in die Gesellschaft.“

[4] "In recent years, the social debate on the topic of inclusion has clearly gained in dynamics.

[4] „In den letzten Jahren hat die gesellschaftliche Debatte zum Thema Inklusion deutlich an Dynamik gewonnen; ein Teilthema dieser Inklusionsdebatte stellt die »Leichte Sprache« dar.“

[4] "The inclusion, which has been discussed so often in Germany in recent years, that the coexistence of students with and without handicap in a class is not an issue in Finland, because it has always existed"

[4] „Die in Deutschland in den vergangenen Jahren so oft diskutierte Inklusion, das Nebeneinander von Schülern mit und ohne Handicap in einer Klasse, ist in Finnland kein Thema, denn es gab sie schon immer.“