Lebensform

[1] "Many peoples of Siberia, from the Tschuktschen in the north to the Burjaten and Jakuten, were able to save their way of life"

[1] „Viele Völkerschaften Sibiriens, von den Tschuktschen im Norden bis zu den Burjaten und Jakuten, konnten ihre Lebensformen bewahren.“

[1] "Camus was looking for a way of life that can stay true to the earth and the sun"

[1] „Camus suchte nach einer Lebensform, die der Erde und der Sonne treu zu bleiben vermag.“

[1] "Already then it was foreseeable that the way of life of the proud Maasai would soon be consecrated to doom"

[1] „Bereits damals war abzusehen, dass die Lebensform der stolzen Massai schon bald dem Untergang geweiht sein würde.“

[2] In the deep sea, new ways of life are always discovered

[2] In der Tiefsee werden immer wieder neue Lebensformen entdeckt.

[2] "Since the development of life, the unpredictable process of evolution has produced a boundless variety of life forms in every habitat, but also led to the extinction of 99 percent of all species in the world"

[2] „Seit der Entstehung des Lebens hat der unvorhersagbare Prozess der Evolution in jedem Habitat eine grenzenlose Vielfalt von Lebensformen hervorgebracht, aber auch zum Aussterben von 99 Prozent aller Spezies der Welt geführt.“

[2] "Despite their poverty in oxygen, the oceans were already inhabited by numerous ways of life"

[2] „Trotz ihrer Sauerstoffarmut waren die Ozeane bereits von zahlreichen Lebensformen bewohnt.“