Wiedergeburt

[1] In Buddhism you believe in rebirth

[1] Im Buddhismus glaubt man an Wiedergeburt.

[1] "In most of the versions of the Loreleysage, the poet Loreley simply overshaded, probably because the topic of reincarnation did not fit into the Christian world view of the time" "

[1] „In den meisten Fassungen der Loreleysage haben die Dichter Loreleys Wiedergeburt einfach übergangen, wahrscheinlich weil das Thema Reinkarnation nicht in das christliche Weltbild der damaligen Zeit paßte.“

[1] “However, I admit that, in order to have the beautiful privilege of rebirth, I would also be satisfied with dignity, especially today, I would be agreed not only as a woman, but even as some blunt creature but only if I kept my memory, because without that I wouldn't be self "

[1] „Ich gebe allerdings zu, daß ich mich, um das schöne Vorrecht der Wiedergeburt zu haben, auch damit zufrieden geben würde; besonders heute wäre ich einverstanden, nicht nur als Frau, sondern sogar als irgendein stumpfes Geschöpf wiedergeboren zu werden, das aber nur, wenn ich mein Gedächtnis behielte, denn ohne das wäre ich nicht ich selbst.“

[1] "Because this beetle was honored in ancient Egypt as a bringer of rebirth and happiness"

[1] „Denn dieser Käfer wurde im alten Ägypten als Bringer der Wiedergeburt und des Glücks verehrt.“

[2] In Germany, the rebirth of the protest is currently being celebrated

[2] In Deutschland feiert man zurzeit die Wiedergeburt des Protests.