Trauma

[1] "The trauma cannot be processed mentally because the feelings and sensory impressions experienced on a 'primitive' level, namely in the almond core region (amygdala) of the brain" are stored "

[1] „Das Trauma kann psychisch auch deshalb nicht verarbeitet werden, weil die dabei erlebten Gefühle und Sinneseindrücke auf einer ‚primitiven‘ Ebene, nämlich in der Mandelkernregion (Amygdala) des Gehirns abgespeichert werden.“

[1] "In the first phase, television was primarily there to process the trauma of the Second World War"

[1] „In der ersten Phase war das Fernsehen vor allem dazu da, das Trauma des Zweiten Weltkrieges aufzuarbeiten.“

[1] "Basically the following applies: If the symptoms follow after a trauma, a post -traumatic stress disorder (PTBS) is spoken" "

[1] „Grundsätzlich gilt: Halten nach einem Trauma die Beschwerden an, wird von einer posttraumatischen Belastungsstörung (PTBS) gesprochen.“

[1] "During the project work there were countless short, but also serious situations that reveal the trauma in different ways"

[1] „Während der Projektarbeit gab es unzählige kurze, aber auch schwerwiegende Situationen, die die Traumata auf unterschiedliche Art offenbaren.“

[2] "The Roman recording of the skull after trauma is rarely helpful"

[2] „Die Rö-Aufnahme des Schädels nach Trauma ist selten hilfreich.“